1
00:00:00,734 --> 00:00:02,370
[থিম মিউজিক প্লেয়িং]

2
00:00:09,777 --> 00:00:10,778
[ক্রিকেট কিচিরমিচির]

3
00:00:11,445 --> 00:00:12,446
[বাবা দীর্ঘশ্বাস ফেলেন]

4
00:00:13,747 --> 00:00:15,116
[বিরক্তিতে চিৎকার করে]

5
00:00:16,784 --> 00:00:18,119
[পাত্রে ঝনঝন]

6
00:00:18,152 --> 00:00:19,687
মধু, এটা পারিবারিক সময়,

7
00:00:19,720 --> 00:00:21,455
সেখানে কিছু থাকতে হবে।

8
00:00:26,227 --> 00:00:29,197
কন্যা:
ওহ, বাহ, ক্যান্ডিড ক্রিটারস!

9
00:00:32,666 --> 00:00:33,734
[বাবা চিৎকার করে বলেন]

10
00:00:33,767 --> 00:00:36,104
ওহ, দারুণ। এটা দানব,
আমাদের প্রিয় শো!

11
00:00:36,137 --> 00:00:37,171
[রাক্ষস হাসি]
[চুপ করা]

12
00:00:37,205 --> 00:00:38,606
শুরু হচ্ছে।

13
00:00:41,675 --> 00:00:43,477
[রাক্ষস হাসি]

14
00:00:43,511 --> 00:00:45,079
[পিতা হেসেছিল]

15
00:00:52,880 --> 00:00:54,440
[কীবোর্ড ক্ল্যাকিং]

16
00:01:09,190 --> 00:01:10,190
[টাইপিং]

17
00:01:15,860 --> 00:01:16,870
[বিপিং]

18
00:01:36,750 --> 00:01:37,890
[বিপিং]

19
00:01:39,990 --> 00:01:42,050
আপনি ছিল না
তিন সপ্তাহের মধ্যে ক্লাস করতে।

20
00:01:42,880 --> 00:01:44,250
যে তোমার মত না, পলা.

21
00:01:45,410 --> 00:01:47,520
আপনি কি পেয়েছেন?

22
00:01:47,550 --> 00:01:50,890
নবমীতে আমি বিদায় নিলাম
স্ট্যান্ডার্ড একটি গ্রুপ
গাণিতিক সমীকরণ

23
00:01:50,920 --> 00:01:53,360
একই ফ্রিকোয়েন্সি ব্যবহার করে
আমাদের অজানা তরঙ্গদৈর্ঘ্য হিসাবে।

24
00:01:55,020 --> 00:01:57,790
পাঁচ ঘণ্টা পর,
আমি পেয়েছি
একটি সংক্রমণ ফিরে.

25
00:01:58,530 --> 00:02:01,160
সঠিক উত্তর সহ।

26
00:02:01,200 --> 00:02:06,070
এখন, আমার অভ্যর্থনা কোণ
যে কোন প্রচলিত নিয়ম বাতিল
ট্রান্সমিশন

27
00:02:06,100 --> 00:02:09,570
ব্যবধান,
তারা জন্য খুব ছোট
আন্তঃনাক্ষত্রিক সংক্রমণ।

28
00:02:11,070 --> 00:02:12,840
এটি প্রথমে আমাকে ছুড়ে ফেলেছিল,

29
00:02:12,880 --> 00:02:15,180
কিন্তু তারপর যখন বিরতি
আরও ছোট হয়ে গেল,

30
00:02:15,210 --> 00:02:17,450
এটা আমার মনে হয়েছে
আমরা হয়তো সংকেত পাচ্ছি

31
00:02:17,480 --> 00:02:20,220
কোনো ধরনের স্যাটেলাইট থেকে
জিওসিঙ্ক্রোনাস কক্ষপথে।

32
00:02:20,250 --> 00:02:23,890
পলা, আমি প্রকাশ করতে পারি না
"হতে পারে"। আমার হার্ড ডেটা দরকার।

33
00:02:25,450 --> 00:02:26,860
যাই হোক,

34
00:02:26,890 --> 00:02:30,560
এই পুরো জিনিস হতে পারে
আপনার কিছু দ্বারা একটি কৌতুক
সহকর্মী ছাত্র।

35
00:02:30,590 --> 00:02:34,130
স্টেইনবার্গ এবং ব্রাউন
এই ধরনের জিনিস পছন্দ.

36
00:02:34,160 --> 00:02:36,070
আপনি চেক করেছেন
ট্যাপ লাইনের জন্য অ্যান্টেনা?

37
00:02:37,230 --> 00:02:39,470
আমি সেই অ্যান্টেনা তৈরি করেছি
গোড়া থেকে

38
00:02:39,500 --> 00:02:42,970
আর আমার একটা কম্পিউটার আছে
আমার অ্যাপার্টমেন্টে বাঁধা
এটা নিরীক্ষণ করতে.

39
00:02:43,010 --> 00:02:45,470
আমি নিশ্চিত যে এটা হয়নি
সঙ্গে টেম্পার করা হয়েছে।

40
00:02:45,510 --> 00:02:48,380
আমরা সক্ষম হতে যাচ্ছি
সাথে যোগাযোগ করতে
তাদের সরাসরি।

41
00:02:48,410 --> 00:02:49,880
[কম্পিউটার বিপিং]

42
00:02:49,910 --> 00:02:51,410
[ইলেক্ট্রনিক জ্যাপিং]

43
00:02:57,920 --> 00:02:59,220
[গর্বলড ভয়েস]
উত্তর দিন। উত্তর দিন।

44
00:03:01,560 --> 00:03:03,090
উত্তর দিন।

45
00:03:04,990 --> 00:03:06,860
ইনি ডঃ টমাস বেকার।

46
00:03:07,530 --> 00:03:08,760
আপনি কি আমাকে গ্রহণ করছেন?

47
00:03:08,800 --> 00:03:12,400
গোক তোমার কথা শোনে।
আপনি কি এক স্ট্রেইনের?

48
00:03:12,440 --> 00:03:14,170
আমি বুঝতে পারছি না।

49
00:03:14,940 --> 00:03:16,110
এক স্ট্রেন কি?

50
00:03:16,140 --> 00:03:19,980
এক যে স্ট্রেন
জলের ওপারে বাস করে।

51
00:03:20,010 --> 00:03:22,280
কোথায়... এটা কোথায়
জল অবস্থিত, Gok?

52
00:03:23,110 --> 00:03:24,280
তোমার গ্রহ কোথায়?

53
00:03:24,310 --> 00:03:25,880
আমরা গ্রহ সম্পর্কে জানি না।

54
00:03:25,920 --> 00:03:30,120
এক স্ট্রেন জানে হিসাবে
জল প্রবাহিত হয়
দেয়ালের মধ্যে।

55
00:03:30,150 --> 00:03:32,660
Gok, আপনি বর্ণনা করতে পারেন
আমাদের জন্য দেয়াল?

56
00:03:32,690 --> 00:03:36,430
দেয়ালগুলো প্রসারিত
চিরকাল আমরা কাছাকাছি থাকি
তাপের প্রাচীর।

57
00:03:36,460 --> 00:03:39,960
আমরা শুনেছি সেখানে আছে
ঠান্ডার দেয়াল
জলের অপর প্রান্ত।

58
00:03:40,000 --> 00:03:41,330
কিন্তু আপনিই সৃষ্টিকর্তা।

59
00:03:41,360 --> 00:03:44,600
আপনি গকের চেয়ে অনেক ভাল জানেন
আপনি কি দেয়াল তৈরি করেছেন।

60
00:03:44,630 --> 00:03:47,270
ঠিক আছে, আপনি বলছি.
এখন আপনি সত্যিই
আমাকে যেতে বাধ্য করেছিল।

61
00:03:47,300 --> 00:03:51,040
আমি জানি না আপনি কিভাবে এটা করেছেন
কিন্তু এটা প্রথম শ্রেণী ছিল.
এটা উজ্জ্বল ছিল.

62
00:03:51,070 --> 00:03:52,680
গক বোঝে না।

63
00:03:54,240 --> 00:03:55,510
আপনি কি করছেন?

64
00:03:55,540 --> 00:04:00,020
আমি ট্যাপ লাইন খুঁজছি
যে স্টেইনবার্গ এবং ব্রাউন লুকিয়ে রেখেছিলেন।

65
00:04:00,050 --> 00:04:02,120
Gok, আপনি বর্ণনা করতে পারেন
আমার জন্য দেয়াল?

66
00:04:02,150 --> 00:04:04,520
আমি কখনই শুনব না
এই শেষ
ফ্যাকাল্টি লাউঞ্জে।

67
00:04:04,550 --> 00:04:07,220
গোক: নাড়াবেন না
জল, ডঃ টমাস বেকার।

68
00:04:07,260 --> 00:04:08,620
আমাদের ধ্বংস করবেন না!

69
00:04:09,760 --> 00:04:11,090
কুলিং ট্যাঙ্ক।

70
00:04:15,160 --> 00:04:18,070
এ দিকে ধাতু
পাম্পের পাশে, এটি উষ্ণ।

71
00:04:19,400 --> 00:04:20,640
এই দিকটা ঠান্ডা।

72
00:04:23,540 --> 00:04:25,310
দেয়াল.

73
00:04:29,750 --> 00:04:32,050
এটা হতে পারে না.

74
00:04:32,080 --> 00:04:35,020
সেজন্য গক তা করে না
গ্রহ সম্পর্কে জানুন।

75
00:04:35,050 --> 00:04:36,620
এই তার মহাবিশ্ব।

76
00:04:36,650 --> 00:04:38,450
তারা মাইক্রোস্কোপিক।

77
00:04:38,490 --> 00:04:41,290
তারা মাইক্রোস্কোপিক,
বুদ্ধিমান জীবন।

78
00:04:46,210 --> 00:04:48,340
এই শুধু না
কোন অর্থ করা

79
00:04:48,380 --> 00:04:51,210
বুদ্ধিমান প্রোটোজোয়া হলে
প্রকৃতিতে বিদ্যমান,

80
00:04:51,250 --> 00:04:53,950
আমরা খুঁজে পেতে হবে
এর অনেক আগে।

81
00:04:53,980 --> 00:04:57,050
একটি অনন্য স্ট্রেন না হলে
সেই ট্যাঙ্কে পরিবর্তিত।

82
00:04:57,090 --> 00:04:59,590
legionnaires রোগ মনে রাখবেন
যেখানে জীবের সংখ্যা বেড়েছে

83
00:04:59,620 --> 00:05:01,590
একটি কুলিং সিস্টেমে
ঠিক এই মত?

84
00:05:01,620 --> 00:05:04,860
জল এর তারতম্য যখন
ইলেক্ট্রোকেমিক্যাল প্রতিরোধ,

85
00:05:04,900 --> 00:05:08,430
তারা পাঠাতে সক্ষম হয়েছিল
মিনিট বৈদ্যুতিক
অ্যান্টেনা প্রতি impulses.

86
00:05:17,070 --> 00:05:18,270
গোক,

87
00:05:18,310 --> 00:05:20,110
আমার কথা মনোযোগ দিয়ে শুনুন।

88
00:05:20,140 --> 00:05:22,880
আমরা ক্ষতি করতে চাই না
আপনার পৃথিবী, শুধুমাত্র আমরা
তোমার সাথে কথা বলতে চাই

89
00:05:22,910 --> 00:05:24,580
যাতে আমরা শিখতে পারি
আপনার স্ট্রেন সম্পর্কে

90
00:05:24,610 --> 00:05:27,520
গোক বোঝে।
আমরা আপনাকে ধন্যবাদ.

91
00:05:27,550 --> 00:05:29,520
আপনি বলতে থাকেন "আমরা"।

92
00:05:29,550 --> 00:05:31,150
একাধিক গোক আছে?

93
00:05:31,190 --> 00:05:32,760
পুরাতন গকের অনেক ইউনিট রয়েছে।

94
00:05:32,790 --> 00:05:36,030
কিন্তু আমরা অনেক বেশি
অন্য সব চেয়ে
চিন্তাবিদ স্ট্রেন

95
00:05:36,060 --> 00:05:39,330
চিন্তাবিদ কি টেনশন করে না
জায়গা সম্পর্কে জানি
তাদের জলের বাইরে?

96
00:05:39,360 --> 00:05:42,400
আপনি দেয়াল তৈরি করেছেন
এবং জল তৈরি
তাদের মধ্যে প্রবাহ।

97
00:05:42,430 --> 00:05:44,470
আপনি প্রথম স্থাপন
জলে স্ট্রেন

98
00:05:44,500 --> 00:05:46,900
যা থেকে অন্য সব
স্ট্রেন বিভক্ত।

99
00:05:47,440 --> 00:05:48,500
ডাক্তার।

100
00:05:48,540 --> 00:05:51,610
এই প্রাণীরা চিন্তা করে
তারা তাদের ঈশ্বরের সাথে কথা বলছে।

101
00:05:51,640 --> 00:05:53,680
আমি জানি, এটা উদ্ভট মনে হয়.

102
00:05:53,710 --> 00:05:56,050
কিন্তু তাদের চিন্তা তা নয়
যে সত্য থেকে.

103
00:05:56,080 --> 00:05:59,180
মানে, মানুষ তৈরি করেছে
একটি কুলিং সিস্টেম
এবং তাতে জল দিন,

104
00:05:59,220 --> 00:06:03,090
এবং জল থাকতে হবে
পূর্বপুরুষদের অন্তর্ভুক্ত
চিন্তাবিদ মিউটেশনের।

105
00:06:05,290 --> 00:06:09,630
গোক, আমার কথা শোন।
তুমি যা বলছ তা সত্য,
আমরা সেই কাজগুলো করেছি।

106
00:06:09,660 --> 00:06:12,500
কিন্তু একটি জোড় আছে
বৃহত্তর সত্য যে
আপনি সচেতন নন।

107
00:06:12,530 --> 00:06:17,270
আপনি জল যে বিদ্যমান
একটি বিশাল পৃষ্ঠের উপর
পৃথিবী নামক গোলক।

108
00:06:17,300 --> 00:06:18,700
আমরা বোঝার চেষ্টা করছি।

109
00:06:18,730 --> 00:06:21,170
এক স্ট্রেন হবে
আমাদের আরো বলুন?

110
00:06:21,200 --> 00:06:23,010
আমি হবে, এবং সম্পর্কে
অন্যান্য অনেক কিছু।

111
00:06:23,040 --> 00:06:24,510
অনেক কিছু আছে
আপনার শেখার জন্য।

112
00:06:25,510 --> 00:06:28,180
গোক, প্রতীক হিসাবে
আমার প্রতিশ্রুতির...

113
00:06:30,280 --> 00:06:33,580
আমি আলো ছড়াতে যাচ্ছি
আপনার বিশ্ব জুড়ে।

114
00:06:36,190 --> 00:06:37,520
ডাক্তার, অপেক্ষা করুন!

115
00:06:48,360 --> 00:06:53,640
গোক: ওহ! আমরা কখনও নেই
এই আলো আগে দেখেছি,
ডঃ টমাস বেকার।

116
00:06:53,670 --> 00:06:58,110
সব স্ট্রেইন সাঁতার কাটছে
আলোর দিকে
একটি স্ট্রেন এর

117
00:06:58,140 --> 00:07:02,710
পলা, বায়োলজি ল্যাবে দৌড়াও
এবং এক চতুর্থাংশ পান
চিনির সমাধান।

118
00:07:02,750 --> 00:07:05,520
আমরা যাচ্ছি
তাদের প্রজনন ত্বরান্বিত।

119
00:07:07,050 --> 00:07:08,050
যাও!

120
00:07:17,490 --> 00:07:20,000
গোক, শুরু করা যাক
আপনার নির্দেশ।

121
00:07:21,300 --> 00:07:24,570
আমরা দিয়ে শুরু করব
পৃথিবীর ভূগোল।

122
00:07:24,600 --> 00:07:27,670
এক-তৃতীয়াংশ
পৃথিবীর পৃষ্ঠ
শুষ্ক জমি দ্বারা আচ্ছাদিত করা হয়.

123
00:07:27,700 --> 00:07:29,770
এটাই অংশ
যেখানে আমার স্ট্রেন বাস করে।

124
00:07:29,810 --> 00:07:31,310
বাকি দুই-তৃতীয়াংশ

125
00:07:31,340 --> 00:07:34,140
বিশাল দ্বারা আচ্ছাদিত করা হয়
জলের মহাসাগর।

126
00:07:34,180 --> 00:07:37,110
এই মহাসাগরগুলি একই রকম
Gok এর জল হিসাবে?

127
00:07:37,150 --> 00:07:38,310
অনুরূপ।

128
00:07:38,350 --> 00:07:41,280
সাগরে জল
লবণ রয়েছে।

129
00:07:41,320 --> 00:07:45,620
এবং সমস্ত জীবন্ত জিনিস,
তারা যেখানেই থাকুক না কেন
প্রথম সমুদ্রে শুরু হয়েছিল।

130
00:07:45,660 --> 00:07:47,790
এবং আমরা যারা বাস
শুকনো জমিতে

131
00:07:47,820 --> 00:07:50,560
একটি সমাধান ধারণ করুন
আমাদের শরীরের ভিতরে

132
00:07:50,590 --> 00:07:53,560
যে অনুরূপ
লবণ জল
সাগরে পাওয়া যায়।

133
00:07:53,600 --> 00:07:56,270
গোক শুভেচ্ছা
লবণ বুঝতে

134
00:07:56,300 --> 00:08:00,440
আহ, আপনি জানতে চান
আণবিক গঠন
সোডিয়াম ক্লোরাইড থেকে ঠিক আছে।

135
00:08:00,470 --> 00:08:01,600
আমি এটা আপনার কাছে পাঠাব.

136
00:08:03,510 --> 00:08:04,740
[সসপেনসফুল মিউজিক বাজানো]

137
00:08:12,280 --> 00:08:13,680
এখন এটি প্রেরণ করা হচ্ছে, Gok.

138
00:08:17,250 --> 00:08:18,490
এখানে আপনার চিনির সমাধান।

139
00:08:22,530 --> 00:08:23,760
ট্যাঙ্কে ঢেলে দিন।

140
00:08:25,600 --> 00:08:27,800
আমি বললাম ট্যাঙ্কে ঢালা!

141
00:08:40,840 --> 00:08:45,380
গোক, আমরা এইমাত্র পাঠিয়েছি
আপনার বিশ্ব একটি সমৃদ্ধ নতুন খাদ্য

142
00:08:45,420 --> 00:08:48,850
এবং আপনার স্ট্রেন হবে
আগে কখনো ভালো না.

143
00:08:48,880 --> 00:08:53,290
গোক অজ্ঞান
বিশাল পৃথিবীর গোলক
আমাদের দেয়ালের ওপারে।

144
00:08:53,320 --> 00:08:56,360
আমরা অনুমতি চাই
আপনার কাছে গোকের একটি ইউনিট পাঠাতে

145
00:08:56,390 --> 00:08:59,630
বোঝার জন্য
আপনার পৃথিবী গোলক সরাসরি।

146
00:08:59,660 --> 00:09:01,330
আপনি কিভাবে
এটা করার প্রস্তাব?

147
00:09:01,360 --> 00:09:05,470
আমরা অনেক চক্র ব্যয় করেছি
ধাতু সম্পর্কে চিন্তা
জিনিস যা করে

148
00:09:05,500 --> 00:09:08,800
আমাদের চিন্তাবিদরা করতে পারেন না
এই ধাতু জিনিস নিজেদের.

149
00:09:08,840 --> 00:09:12,140
কিন্তু গক গর্ভধারণ করলেন
একটি ধাতব জিনিসের জন্য পরিকল্পনা,

150
00:09:12,180 --> 00:09:14,740
একটি যা বড় হবে
একটি Gok ইউনিট বেশ কয়েকবার।

151
00:09:14,780 --> 00:09:16,280
আমরা তা করতে পারি না।

152
00:09:16,310 --> 00:09:17,510
এটা প্রশ্নের বাইরে.

153
00:09:17,550 --> 00:09:20,650
গোক, আমাদের পরিকল্পনা পাঠাও
এই ধাতু জিনিস.
আমরা এটি নির্মাণ করব।

154
00:09:20,680 --> 00:09:22,220
[ইলেক্ট্রনিক বিপিং]

155
00:09:22,250 --> 00:09:24,120
আপনি বিশেষজ্ঞ
মেশিনে, পলা।

156
00:09:24,150 --> 00:09:25,820
আমি নিশ্চিত আপনি এটি পরিচালনা করতে পারেন.

157
00:09:27,320 --> 00:09:30,460
ডাঃ বেকার,
আপনি সিরিয়াস হতে পারবেন না।

158
00:09:30,490 --> 00:09:33,460
আপনার কোন ধারণা আছে কি
এটা কতটা বিপজ্জনক হতে পারে?

159
00:09:33,500 --> 00:09:34,600
পলা,

160
00:09:35,870 --> 00:09:37,400
এটা তাকান

161
00:09:37,430 --> 00:09:39,300
এটা দেখুন.

162
00:09:39,340 --> 00:09:42,710
সম্পূর্ণ নতুন বিজ্ঞান,
নীতিগুলো আমরা স্বপ্নেও দেখিনি।

163
00:09:43,410 --> 00:09:44,510
আমি তোমাকে চিনি।

164
00:09:45,380 --> 00:09:47,510
আপনি এটি নির্মাণ করবেন.

165
00:09:47,540 --> 00:09:50,210
আর যদি তারা এটা করতে পারে
নিজ থেকে,

166
00:09:50,250 --> 00:09:53,150
এবং অ্যাক্সেস ছিল
আমাদের জ্ঞান বা অভিজ্ঞতা,

167
00:09:53,180 --> 00:09:55,650
তারা কি করতে পারে কল্পনা করুন
তাদের গাইড করার জন্য কারো সাথে,

168
00:09:55,690 --> 00:09:58,820
তাদের শেখানোর জন্য কেউ
একই করতে না
আমাদের ভুল আছে।

169
00:10:00,220 --> 00:10:02,530
কোন সীমা নেই.
কোন সীমা নেই...

170
00:10:03,860 --> 00:10:05,600
...আমরা কি করতে পারি।

171
00:10:06,560 --> 00:10:08,230
[বজ্রধ্বনি]

172
00:10:13,540 --> 00:10:15,210
[রহস্যময় সঙ্গীত বাজানো]

173
00:10:37,260 --> 00:10:40,200
আমি একটি অ্যামিবা দেখতে পাচ্ছি
ডগা আঁকড়ে থাকা
বড় রড এর.

174
00:10:42,630 --> 00:10:45,470
তারতম্য করে
বৈদ্যুতিক প্রতিরোধের
এই স্ট্রিপগুলিতে,

175
00:10:45,500 --> 00:10:47,500
গকের দূতের ইচ্ছা
যোগাযোগ করতে সক্ষম হবেন

176
00:10:47,540 --> 00:10:49,270
সরাসরি মাধ্যমে
অনুবাদক

177
00:10:49,310 --> 00:10:53,340
আমাদের কাছে, এবং অন্যের কাছে
ট্যাঙ্কে গোক স্ট্রেন।

178
00:10:53,380 --> 00:10:56,580
এখন আমি তাকে দিয়েছি
একটু ভিন্ন কণ্ঠস্বর
শুধু বিভ্রান্তি এড়াতে।

179
00:10:58,010 --> 00:10:59,850
নিজেকে প্রস্তুত কর, গোক।

180
00:11:02,920 --> 00:11:04,850
[মোটর ঘূর্ণায়মান]

181
00:11:21,600 --> 00:11:26,380
Gok এর স্ট্রেন এই ইউনিট
এক স্ট্রেন অভিবাদন.

182
00:11:26,410 --> 00:11:29,010
আমি ইউনিটকে স্বাগত জানাই
গকের স্ট্রেন

183
00:11:29,040 --> 00:11:32,780
আপনার দৌড়ে প্রবেশ করতে চলেছে
বোঝার একটি নতুন যুগ।

184
00:11:32,820 --> 00:11:34,750
এবং আমি তোমাকে সেখানে নিয়ে যাব।

185
00:11:34,780 --> 00:11:36,320
আমরা আপনার আলো অনুসরণ করি...

186
00:11:36,350 --> 00:11:38,290
[ভয়েস ওভারল্যাপিং]

187
00:11:38,320 --> 00:11:39,920
দাঁড়াও, একটা ঝামেলা আছে।

188
00:11:39,960 --> 00:11:41,190
হস্তক্ষেপ

189
00:11:41,220 --> 00:11:44,560
যা অন্য কেউ হলে
সম্প্রচার করছে
একই ফ্রিকোয়েন্সিতে।

190
00:11:44,590 --> 00:11:48,300
ড. টমাস বেকার,
একটি ধর্মত্যাগী আছে
চিন্তাবিদদের স্ট্রেন

191
00:11:48,330 --> 00:11:51,500
যদি তারা আরও বিভক্ত হয়,
তারা গোককে বাধা দেবে
প্রেরণ থেকে।

192
00:11:51,530 --> 00:11:55,370
বেকার:
গোক, আপনাকে তাদের থামাতে হবে।
আপনার স্ট্রেন বেঁচে থাকতে হবে.

193
00:11:55,410 --> 00:11:58,740
ধর্মত্যাগী স্ট্রেন খুঁজে বের করুন.
তাদের খুঁজে বের করুন এবং তাদের ধ্বংস করুন।

194
00:11:58,770 --> 00:12:00,940
আপনি কি আপনার মনের বাইরে?

195
00:12:00,980 --> 00:12:03,550
আপনি শুধু হত্যার আদেশ দিতে পারেন
বুদ্ধিমান প্রাণীদের

196
00:12:03,580 --> 00:12:05,280
কারণ তারা করে না
আপনার সাথে একমত

197
00:12:05,320 --> 00:12:06,850
এর বিকল্প কি?

198
00:12:06,880 --> 00:12:09,850
আমরা ধর্মত্যাগী হতে দিতে পারি না
স্ট্রেন সর্বশ্রেষ্ঠ ধ্বংস
আবিষ্কার আমরা কখনও তৈরি.

199
00:12:09,890 --> 00:12:12,050
এটা আমার আবিষ্কার!

200
00:12:12,090 --> 00:12:15,330
আর তোমার অধিকার নেই
ঈশ্বর খেলা

201
00:12:15,360 --> 00:12:16,760
[বজ্রপাত]

202
00:12:16,790 --> 00:12:20,500
আমার অধিকার আছে.
আমি ঐ প্রাণী প্রদান
খাবার এবং আলো সহ।

203
00:12:20,530 --> 00:12:23,570
আমি তাদের শিখিয়েছি
সবকিছু তারা জানে
মহাবিশ্ব সম্পর্কে

204
00:12:23,600 --> 00:12:25,670
আমি এর জন্য দায়ী
তাদের কি হবে

205
00:12:25,700 --> 00:12:27,370
এবং কি জন্য ঘটবে
এই প্রকল্পে!

206
00:12:27,970 --> 00:12:29,870
আমি দুঃখিত, ডঃ বেকার,

207
00:12:29,910 --> 00:12:32,310
কিন্তু এই পরিস্থিতিতে,

208
00:12:32,340 --> 00:12:34,640
আমার মনে হয় না আমি চালিয়ে যেতে পারব
আপনার সাথে কাজ করতে।

209
00:12:47,090 --> 00:12:50,290
আমরা এখানে আপনার সেবা করতে এসেছি,
ডঃ টমাস বেকার।

210
00:12:56,860 --> 00:12:59,930
ইলেকট্রনিক ভয়েস:
আমরা যারা কল
এক স্ট্রেন উত্তর দাও, উত্তর দাও।

211
00:12:59,970 --> 00:13:01,730
আমরা যারা কল
এক স্ট্রেন

212
00:13:01,770 --> 00:13:03,500
এক স্ট্রেন, ভিতরে আসুন, দয়া করে.

213
00:13:03,540 --> 00:13:05,100
এই পলা
একটি স্ট্রেন এর

214
00:13:05,140 --> 00:13:07,510
এটা কি ধর্মত্যাগী স্ট্রেন
যে গক না?

215
00:13:07,540 --> 00:13:10,880
তা হল আমরা। আমাদের সাহায্য করুন.
Gok আমাদের স্ট্রেন জন্য শিকার.

216
00:13:12,550 --> 00:13:13,910
আমি জানি।

217
00:13:13,950 --> 00:13:15,750
ডক্টর বেকার এটি আদেশ দেন।

218
00:13:16,850 --> 00:13:18,790
আমি দুঃখিত

219
00:13:18,820 --> 00:13:20,920
আমি চাই যে সেখানে ছিল
এমন কিছু যা আমি করতে পারতাম।

220
00:13:20,950 --> 00:13:24,120
এক স্ট্রেন না
সত্য বুঝতে
গোকের প্রকৃতি।

221
00:13:24,160 --> 00:13:27,090
এটি একটি নতুন স্ট্রেন,
অন্যান্য চিন্তাবিদদের মত নয়।

222
00:13:27,130 --> 00:13:28,800
গোকের অদ্ভুত ক্ষুধা আছে,

223
00:13:28,830 --> 00:13:32,700
ল্যায়ার বা খাবারের জন্য নয় কিন্তু করার জন্য
গোক ছড়িয়ে দিন সর্বত্র,
সব জায়গায়

224
00:13:32,730 --> 00:13:35,070
এবং সমস্ত জলে
এবং জলের ওপারে।

225
00:13:35,100 --> 00:13:37,870
পর্যন্ত ছড়িয়ে দিতে
কোন জীবন নেই
যে Gok না.

226
00:13:37,900 --> 00:13:40,070
গক ইউনিট এসেছে।
তারা প্রচুর সংখ্যায় আসে!

227
00:13:40,110 --> 00:13:42,440
আমরা প্রতিরোধ করি।
তারা গ্রাস করছে...

228
00:13:42,480 --> 00:13:44,410
আমরা পারি না...
[চিৎকার]

229
00:13:46,810 --> 00:13:48,350
[ফ্ল্যাট লাইনিং]

230
00:14:02,430 --> 00:14:04,230
GOK: আমরা হতে পারি
অবাধে যোগাযোগ করুন।

231
00:14:04,260 --> 00:14:08,870
বেকার স্ট্রেন
কর্মস্থল ত্যাগ করেছে
খাওয়ানোর একটি বিরতির জন্য।

232
00:14:08,900 --> 00:14:12,810
এর সব অভিযোজন গ্রহণ করা যাক
আমাদের শরীরের জন্য।

233
00:14:12,840 --> 00:14:16,940
আমার ঘন ঝিল্লি আছে
এ পর্যন্ত চাপ প্রতিরোধ
এই পরিবেশের।

234
00:14:16,980 --> 00:14:20,050
পুনরুদ্ধার এবং গতিবিধি
গ্রহণযোগ্য

235
00:14:20,080 --> 00:14:23,720
গকের এই স্ট্রেন
এই জায়গা উপনিবেশ করতে পারেন.

236
00:14:25,920 --> 00:14:27,890
ধাতু জিনিস সক্রিয়.

237
00:14:27,920 --> 00:14:31,490
আরও ইউনিট আসবে
আরও বায়ু পরীক্ষার জন্য।

238
00:14:42,540 --> 00:14:44,470
পলা মানুষের স্ট্রেন এখানে.

239
00:14:44,500 --> 00:14:46,740
পাওলা মানুষের স্ট্রেন খাওয়া.

240
00:14:59,190 --> 00:15:00,620
[গর্জন করা]

241
00:15:01,520 --> 00:15:03,420
[সসপেনসফুল মিউজিক বাজানো]

242
00:15:32,650 --> 00:15:33,750
[GASPS]

243
00:15:39,790 --> 00:15:40,930
[হাৎকার]

244
00:15:54,110 --> 00:15:55,640
[চিৎকার]

245
00:16:23,200 --> 00:16:24,970
ভাল ঈশ্বর!

246
00:16:25,000 --> 00:16:27,270
গোক: কি হয়েছে,
ডঃ টমাস বেকার?

247
00:16:27,310 --> 00:16:29,640
আমরা যোগাযোগ হারিয়েছি
আমাদের ইউনিটের সাথে।

248
00:16:29,680 --> 00:16:31,610
এক স্ট্রেন হয়
আমাদের উপর রাগ?

249
00:16:31,640 --> 00:16:32,780
আমি মেরে ফেলেছি।

250
00:16:40,620 --> 00:16:42,050
মেরে ফেলেছো?

251
00:16:44,260 --> 00:16:46,690
আমি যাওয়ার সময় আমাকে আক্রমণ করে
মেশিন বন্ধ করতে।

252
00:16:48,860 --> 00:16:50,200
গক মিথ্যা বলেছে।

253
00:16:52,160 --> 00:16:53,700
এটা মিথ্যা!

254
00:16:56,300 --> 00:16:58,640
আপনি কি সঙ্গে করছেন
যে জীবাণুনাশক, পলা?

255
00:16:58,670 --> 00:17:00,770
আমি গোককে মেরে ফেলব।

256
00:17:01,640 --> 00:17:03,040
আমি সব মেরে ফেলব।

257
00:17:03,080 --> 00:17:05,680
গোক: কেন খুঁজছেন
আমাদের হত্যা করতে, ড. টমাস বেকার?

258
00:17:05,710 --> 00:17:07,550
কেউ তোমাকে মারবে না, গোক।

259
00:17:10,280 --> 00:17:11,550
কেউ!

260
00:17:16,760 --> 00:17:18,660
আমি দুঃখিত, পলা.

261
00:17:18,690 --> 00:17:21,090
আমি ভয় পাচ্ছি শুধুমাত্র আছে
এক দেবতার জন্য ঘর।

262
00:17:24,360 --> 00:17:25,630
না!

263
00:17:29,740 --> 00:17:31,240
[মেশিন ঘোরে]

264
00:17:39,680 --> 00:17:43,080
GOK: আমরা ধন্যবাদ
থমাস বেকারের জন্য ড
তার ইউনিটের সংক্রমণ।

265
00:17:43,120 --> 00:17:46,650
কিন্তু দেখা যাচ্ছে
বেঁচে থাকার জন্য নয়
স্থানান্তর

266
00:17:46,690 --> 00:17:49,090
ডঃ টমাস বেকার পারেন
আমাদের ইউনিট সম্পর্কে বলুন?

267
00:17:51,290 --> 00:17:53,190
আমি ভয় পাচ্ছি
এটাও টিকেনি।

268
00:17:54,430 --> 00:17:56,160
এটি বাইরের ঝিল্লি
খোঁচা ছিল

269
00:17:57,300 --> 00:17:59,130
এবং এটি মারা গেল।

270
00:17:59,170 --> 00:18:04,100
আমরা ভয় যে এমনকি সঙ্গে
মিউটেশন, আমাদের স্ট্রেন পারে না
আপনার পৃথিবীতে দীর্ঘস্থায়ী।

271
00:18:04,140 --> 00:18:07,040
দেখা যাচ্ছে যে আমরা
জলে থাকতে হবে।

272
00:18:08,070 --> 00:18:10,710
তারপর পরীক্ষা শেষ।

273
00:18:10,740 --> 00:18:14,150
কিন্তু গক ভেবেছে
থাকার জন্য আরেকটি পরিকল্পনা
বেকার স্ট্রেন সঙ্গে বন্ধ

274
00:18:14,180 --> 00:18:15,650
ভিতর থেকে

275
00:18:15,680 --> 00:18:17,650
আমরা একটি নতুন মিউটেশন করব,

276
00:18:17,680 --> 00:18:20,120
এক যে পারে
নোনা জলে বেঁচে থাকা।

277
00:18:20,150 --> 00:18:23,920
যদি ড. টমাস বেকার হতেন
এই স্ট্রেন স্থাপন করতে
তার রক্তের তরল ভিতরে,

278
00:18:23,960 --> 00:18:25,690
আমরা ভিতরে থাকতে পারি,

279
00:18:25,730 --> 00:18:27,890
তাদের বিরুদ্ধে রক্ষা
আক্রমণ করার চেয়ে

280
00:18:27,930 --> 00:18:30,430
তাদের বিরুদ্ধে রক্ষা করুন
যে মধ্যে পরিবর্তন.

281
00:18:30,460 --> 00:18:34,370
এই ভাবে, বেকার
স্ট্রেন সংরক্ষণ করা যেতে পারে
সব সময়ের জন্য

282
00:18:34,400 --> 00:18:35,970
অনন্ত জীবন।

283
00:18:36,000 --> 00:18:39,240
কোন অসুখ নেই, কোন ব্যাথা নেই,
কোন লতানো বার্ধক্য.

284
00:18:41,770 --> 00:18:43,940
জড়ো করা
আপনার স্ট্রেন কিছু

285
00:18:43,980 --> 00:18:46,010
এর ডগায়
বড় রড।

286
00:18:46,050 --> 00:18:49,120
আমরা আনন্দে সাঁতার কাটছি
এক স্ট্রেন জন্য.

287
00:19:29,920 --> 00:19:31,790
[গভীরভাবে শ্বাস নেয়]

288
00:19:31,820 --> 00:19:33,830
এখন সময় আছে।

289
00:19:33,860 --> 00:19:35,390
এখন অনেক সময় আছে।

290
00:19:40,370 --> 00:19:43,470
আমি যে অনেক কিছু আছে
আপনাকে বিশ্ব সম্পর্কে শেখান

291
00:19:43,500 --> 00:19:45,770
এবং তারা
এবং সবকিছু সম্পর্কে।

292
00:19:45,810 --> 00:19:49,080
এর কোন সীমা নেই
আমরা কি করতে পারি
একসাথে

293
00:19:49,110 --> 00:19:50,710
[হাঁকছে]

294
00:19:56,950 --> 00:19:59,490
দ্বিতীয় পরিকল্পনা প্রদর্শিত হয়
সফল হয়েছে।

295
00:19:59,520 --> 00:20:02,760
আমরা নিয়ন্ত্রণে আছি
বেকার ইউনিটের শরীর।

296
00:20:02,790 --> 00:20:06,090
বক্তৃতা এবং আন্দোলন
কোন সমস্যা নেই।

297
00:20:06,130 --> 00:20:09,430
আমরা গুন করছি
তার মধ্যে

298
00:20:09,460 --> 00:20:13,030
আপনি বেকার ইউনিট নেবেন
পৃথিবীর গোলকের উপরে,

299
00:20:13,070 --> 00:20:17,540
আপনি তার রক্তের তরল স্থাপন করবেন
মহান জলের মধ্যে
যার সে কথা বলে।

300
00:20:17,570 --> 00:20:20,070
আপনি সূঁচ ব্যবহার করবেন
যে ইনজেকশন

301
00:20:20,110 --> 00:20:23,280
আমাদের স্ট্রেন স্থাপন করতে
রক্তের মধ্যে
অন্যান্য মানুষের।

302
00:20:24,010 --> 00:20:25,480
গক গুন করবে,

303
00:20:25,510 --> 00:20:28,280
গোক বশ করবে
পৃথিবীর গোলক।

304
00:20:32,950 --> 00:20:34,750
[গোক অভদ্রভাবে হাসে]

305
00:20:37,020 --> 00:20:38,320
[মেশিন ঘোরে]

306
00:20:49,500 --> 00:20:50,970
[থিম মিউজিক প্লেয়িং]